Ισλαμική Τέχνη – Λογοτεχνία

5 thoughts on “Ισλαμική Τέχνη – Λογοτεχνία”

• ας προσευχηθούμε
  Λοιπόν, η πίεση είναι πάρα πολύ, ξέρεις ότι κορυφώθηκε χθες το βράδυ
  πρέπει να πάρω κάποια γρήγορη απελευθέρωση
  Η πόλη στέκεται στους ώμους
  μου το σώμα μου πηγαίνει κομμάτι-κομμάτι
  ναι!
  Λοιπόν, ξέρω τι θέλω και ξέρω πού να το
  πάρω και θα πάω εκεί αμέσως
  Αυτός είναι ένας ιερέας που δεν χρειάζεται να πέσω στα
  γόνατα και να προσευχηθώ
  όχι!

  Όταν η πλάτη σου είναι στον τοίχο έρχεται ένα και όλα
  θα πολεμήσουμε όλη τη συκοφαντία που είναι εγκλωβισμένη
  Εμείς θα επιλέξουμε να αφήσουμε τους φανατικούς να χάσουν
  Για το
  τέλος του θριάμβου μας

  (ευχόμαστε να γίνει αγαθή και επιτυχημένη συνάντηση των Ελληνικών-Τουρκικών εκπροσώπων σήμερα)

• Ας προσευχηθούμε
  Είναι η έκτη Απριλίου χίλια οκτακόσια τριάντα

  Κοίταξε στο νερό και πες μου τι κοιτάζεις
  Στον καθρέπτη του νερού πρόσωπα ζωγραφίζονται
  Μπορείς να τα κοιτάξεις, είναι ξεκάθαρο για εσένα
  Είναι εκεί, το ξέρω ότι με πιστεύεις

  Ω, ποτέ δεν ένιωσα τόσο περίεργα
  Αλλά, διατηρώ την λογική μου
  Δεν έχω αμφιβολία είναι ο Χαμίτ β’
  Δεν το λέει αλλά είναι η αλήθεια
  Ώρες κοιτάζω τον Χαμίτ β’, τον μεγαλοπρεπή
  Κάτι μου λέει ,που δεν γνωρίζω τι σημαίνει

  Ω! κατέχει ιεροσύνη
  Ο Χαμίτ β’ ο σουλτάνος

  Πνεύματα με καλούν
  Να μου μιλήσουν ζητούν

  Όλη η προσπάθεια μας αυξάνει σιγά- σιγά
  Και γίνεται κάθε μέρα πιο δυνατή
  Ξέρω ότι είναι πολύς δρόμος για να πάω
  Στο Κώνστα-νμπουλ ντονερ κεμπάπ να φάω

  Τώρα νοιώθω ότι είναι κοντά
  Αρχίζω να τους κοιτάζω καθαρά
  Είναι τουρκικά αυτοκίνητα φορτηγά

  Πνεύματα ακόμη με καλούν
  Να δώσουν ηρεμία ζητούν

  Τώρα είναι ξεκάθαρο ,γνωρίζω τι είναι σωστό να κάνω
  Βιβλίο να διαβάσω από τον Χαμίτ β’ ,τον σουλτάνο
  Χέρι-χέρι οι ζωγράφοι χρωματίζουν
  Κώνστα-νμπουλ καινούργια κτίζουν

  Ω! είναι ωραία
  Και πολύ-πολύ σπουδαία!

  Πνεύματα ,ακόμη με καλούν
  Πνεύματα . τώρα κατέχουμε ειρήνη ,ναι!

  (έχουμε δικαίωμα αλληλογραφίας από τον χρόνο 2018 )

• (έχω δικαίωμα αλληλογραφίας από 2018 ,όταν οι τουρκικοί ηγέτες επισκέφτηκαν την Ελλάδα ).

  «… κι εάν συνεταιρίζουν – στην πίστη τους- κάποιον άλλο με το Αλλάχ, τότε οι πράξεις τους είναι χαμένες» (Κοράνι . 6.88).

  «εκείνος που διδει το χέρι του εις το χέρι του άλλου και συνάπτει συμφωνιαν δια την πραγματοποιησιν Αδίκων Έργων ,δεν θα μείνει Ατιμώρητος παρά Θεού και ανθρώπων.
  Όποιος όμως σκορπίζει παντού τα Έργα της Αρετής θα πάρει τον πρέποντα μισθον .»
  (βίβλος, Παροιμιαι Σολομώντος, κεφ. ια’ ,21.)

  Ποίημα : «Πολύ ψηλά να σκάψω»

  Ξεκίνησε ένα έργο δύσκολο να γίνει
  Επιτυχία σε όλα πρέπει να γίνει
  Πρέπει να εργαστεί με τον τρόπο που θέλουμε
  Μέχρι το όνειρο μας να είναι σωστό

  Η αλήθεια είναι αλήθεια, και η αμαρτία είναι αμαρτία
  Κάποιος το γύρισε ανάποδα, για να μας κάνει να πέσουμε
  Ήταν ο Ιζνογκουντ , ο αμαρτωλός
  Ήθελε να γίνει Χαλίφης , να κλέψει το αξίωμα του Χαλίφη
  Αλλά ο Χαμίτβ’ , ο δίκαιος Σουλτάνος στη φυλακή τον έριξε
  Εμείς θυμηθήκαμε και προσευχηθήκαμε
  Και αποδεχτήκαμε την αλήθεια

  Πολλή δουλειά να γίνει
  Πολύ βαθιά να σκάψω
  Πολλούς ανθρώπους να φωνάξω
  Εργάζονται μαζί ,
  Τουρκικοί Ρωσικοί και Ελληνικοί,

  Εργαζόμαστε την ημέρα , εργάζεστε την νύχτα
  Να καταφέρουμε το έργο το σωστό
  Φαίνεται δύσκολο να γίνει
  Και όμως προχωράει

  Έφτασε ήδη στο μισό

  Προσπαθούμε να ανθίσουμε τον κόσμο μας
  Δουλεύουμε ακούραστα , ξεριζώνουμε τα αγκάθια
  Κάνουμε τα σχέδια μας να βγουν αληθινά
  Κατάλαβε με, είναι ποίημα από βιβλίο

  Περίμενε λίγο , ήδη τελειώσαμε!
  Και μεγάλη Χαρά αισθανθήκαμε!
  Όλος ο μαύρος εχθρός εξαφανίστηκε
  Και η Λευκή Γη εμφανίστηκε._

  ( Ψαλμός )
  Άφησε με να γνωρίζω όσα χρειάζεται να γνωρίζω
  Αν θέλεις να μην με αφήσεις να χαθώ
  Κοίταξε με χωρίς αμαρτία
  Δείξε την κατεύθυνση ,που είναι κοντά σε εσένα
  Είναι εδώ , είναι εκεί ,
  Και αισθάνεται παντού
  Δώσε μου αυτά που θέλεις να μου δώσεις
  Πρέπει να βρω τον τρόπο της ζωής μου

  Άνθρωποι έρχονται και πηγαίνουν
  Χριστιανοί και Μουσουλμάνοι
  Ψηλώνουν και χαμηλώνουν
  Προσπαθούν να ζητήσουν την αγάπη του Θεού ._

• (εχω δικαιωμα αλληλογραφιας απο 2018 ,οταν τουρκικοι πρεσβευτες επισκεφθηκαν την
  ελλαδα ).

  κειμενο απο χριστιανικη γραφη
  (ο πολυμαθης ανθρωπος δεν μπορει να διαβασει το σφραγισμενο βιβλιο.)
  Εγω λοιπον,ο Αβρααμ,ειχα το Ουριμ και Θουμμιμ ,αυτο που ο κυριος ο Θεος μου
  ειχε δωσει στο Ουρ των Χαλδαιων.
  Και μου ειπε ο Κυριος : Τουτες οι δυο πραγματικοτητες υφιστανται ,
  οτι δηλαδη υπαρχουν δυο πνευματα , που ειναι το ενα πιο νοημων απο το αλλο.
  Θα υπαρχει ενα αλλο πιο νοημων απο αυτα.
  Εγω ειμαι ο Κυριος ο Θεος σου .Εγω ειμαι πιο νοημων απο αυτα.

  (ποιημα)
  μια φορα και εναν καιρο ,
  χωρις αερα και νερο ,φιφτυ – φιφτυ , φιφτυ – φο ,
  γυρνα μυλε , βγαλε οτι θα σου πω .
  τρεις ανθρωποι συναντηθηκαν για ενα θεμα σοβαρο .
  ηταν ο Αλεξανδρος ο μεγας , ο Χαμιντ β’ ο σουλτανος ,και η Αικατερινη η μεγαλη .
  και μιλησαν να κρινουν ,αν ηταν δυνατο ,
  να επιλυσουν τον α’ γορδιο δεσμο.
  αλυτο μυστηριο η επιλυση του ,εκρινε η συναντηση στην αναζητηση του.
  και τοτε εμφανιστηκε ενας ξενος ,απροσκλητος ηταν και οχι καλεσμενος .
  και μιλησε και ειπε με υφος σοβαρο ,οτι εγνωριζε τον κωδικο σωστο .
  και ο Χαμιντ β’ ρωτησε και ειπε .ξενε ,απο που ερχεσαι ,και ποιο ειναι το ονομα
  σου ,?
  ο ξενος μιλησε .Χαιλαντερ λεγομαι ,η χωρα μου αγνωστη ειναι ,και το αξιωμα μου
  πριγκηπας ειναι.
  τη συμβουλη μου τωρα θα σας πω ,
  αν ζητατε να λυσετε τον πρωτο γορδιο δεσμο .
  ειναι ο κωδικος 3/8 .= 0.375 .
  και απο τους αριθμους αυτους το 3 ανηκει στον Αλεξανδρο το μεγα ,το 7 στον
  Χαμιντβ’ το σουλτανο ,και το 5 στην Αικατερινη τη μεγαλη.
  μονον μ’αυτον τον κωδικο ανοιγει ο δεσμος ,
  οχι με το σπαθι του μεγα Αλεξανδρου ,
  ουτε με την προσευχη του Χαμιντβ’ του σουλτανου ,
  ουτε με το στεμμα της Αικατερινης της μεγαλης.
  και με την επιλυση του τη σωστη ,
  ευημερια και ειρηνη στους Πιστους θα δινει .
  γιατι εαν με αλλο τροπο επιλυθει ,
  ταραχη μεγαλη φερνει και κλειστος καλυτερα να μενει.
  και η Αικατερινη μιλησε και ειπε .με αληθεια λαμπει ο λογος σου ,ω’ ξενε ,
  και την ευχη σου δωσε μας προτου μας χαιρετησεις .
  και ο Χαιλαντερ ,ο Αθανατος ,απο το χερι του ενα δαχτυλιδι βγαζει,
  και στον Αλεξανδρο το μεγα το χαριζει.
  (η συνεχεια στο επομενο ποιημα).

• υπάρχουν διαφορετικοί νομοι και ηθικοί κανόνες
  μεταξύ διαφορετικών Χωρων .
  για αυτό πρέπει να σταματήσουμε τα γραφόμενα μας.
  παρακαλούμε να μην γραφούν αλλού εκτός από το ιερο αυτό βιβλίο.